whellvalue/tpvs17/lpdesigner/lpdesigner_en.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
    <name>AlgoDlg</name>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="22"/>
        <source>算法</source>
        <translatorcomment>algorithm</translatorcomment>
        <translation>algorithm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="28"/>
        <source>名称:</source>
        <translatorcomment>Name:</translatorcomment>
        <translation>Name:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="38"/>
        <source>算法库:</source>
        <translatorcomment>AlgoLib:</translatorcomment>
        <translation>AlgoLib:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="48"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="65"/>
        <source>请选择</source>
        <translatorcomment>Select</translatorcomment>
        <translation>Select</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="55"/>
        <source>ROI:</source>
        <translatorcomment>ROI:</translatorcomment>
        <translation>ROI:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="72"/>
        <source>描述:</source>
        <translatorcomment>Depict:</translatorcomment>
        <translation>Depict:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="103"/>
        <source>确定</source>
        <translatorcomment>OK</translatorcomment>
        <translation>OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgoDlg.ui" line="116"/>
        <source>取消</source>
        <translatorcomment>Cancel</translatorcomment>
        <translation>Cancel</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AlgorithmParamMgrDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="22"/>
        <source>算法设置</source>
        <translatorcomment>Algo Setting</translatorcomment>
        <translation>Algo Setting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="50"/>
        <source>编号</source>
        <translatorcomment>Num</translatorcomment>
        <translation>Num</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="55"/>
        <source>名称</source>
        <translatorcomment>Name</translatorcomment>
        <translation>Name</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="60"/>
        <source>类型</source>
        <translatorcomment>Type</translatorcomment>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="65"/>
        <source>值</source>
        <translatorcomment>Value</translatorcomment>
        <translation>Value</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="70"/>
        <source>描述</source>
        <translatorcomment>depict</translatorcomment>
        <translation>detail</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="104"/>
        <source>新增</source>
        <translatorcomment>Add</translatorcomment>
        <translation>Add</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="116"/>
        <source>编辑</source>
        <translatorcomment>Edit</translatorcomment>
        <translation>Edit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="128"/>
        <source>删除</source>
        <translatorcomment>Delete</translatorcomment>
        <translation>Delete</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="140"/>
        <source>上移</source>
        <translatorcomment>Up</translatorcomment>
        <translation>Up</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="152"/>
        <source>下移</source>
        <translatorcomment>Down</translatorcomment>
        <translation>Down</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/AlgorithmParamMgrDlg.ui" line="164"/>
        <source>关闭</source>
        <translatorcomment>Close</translatorcomment>
        <translation>Close</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CDsgParamDlg</name>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgParamDlg.cpp" line="150"/>
        <source>提示</source>
        <translation>Info</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgParamDlg.cpp" line="150"/>
        <source>请设置标定图再进行ROI标定!</source>
        <translation>Please set the Standard Image and then Use the function!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgParamDlg.cpp" line="152"/>
        <source>确认</source>
        <translation>OK</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CMainFrame</name>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="347"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="449"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="457"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="952"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="960"/>
        <source>(√)</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="1343"/>
        <source>Param File (*.json)</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainFrame</name>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="17"/>
        <source>标定</source>
        <translatorcomment>calibration</translatorcomment>
        <translation>calibration</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="51"/>
        <source>保存</source>
        <translatorcomment>Save</translatorcomment>
        <translation>Save</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="89"/>
        <source>修改完参数需要保存才能生效！！！</source>
        <translation>The  parameters need to be saved to take effect!!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="140"/>
        <source>解决方案资源管理</source>
        <translatorcomment>Manager</translatorcomment>
        <translation>Manager</translation>
    </message>
    <message>
        <source>导入图片：</source>
        <translatorcomment>Load Image:</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Load Image:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>拍摄</source>
        <translatorcomment>Triger</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Triger</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="286"/>
        <source>输出结果：</source>
        <translatorcomment>Output:</translatorcomment>
        <translation>Output:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="318"/>
        <source>加载标定图像</source>
        <translation>Load Image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="338"/>
        <source>清空结果</source>
        <translatorcomment>Clear</translatorcomment>
        <translation>Clear</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="354"/>
        <source>Pixel info: ...</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="391"/>
        <source>算法列表</source>
        <translatorcomment>List</translatorcomment>
        <translation>List</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="419"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="478"/>
        <source>编号</source>
        <translatorcomment>Num</translatorcomment>
        <translation>Num</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="424"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="483"/>
        <source>名称</source>
        <translatorcomment>Name</translatorcomment>
        <translation>Name</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="429"/>
        <source>ROI</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="434"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="498"/>
        <source>描述</source>
        <translation>Detail</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="450"/>
        <source>参数列表</source>
        <translatorcomment>Params</translatorcomment>
        <translation>Params</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="488"/>
        <source>类型</source>
        <translatorcomment>Type</translatorcomment>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="493"/>
        <source>值</source>
        <translatorcomment>Value</translatorcomment>
        <translation>Value</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="516"/>
        <source>add</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="521"/>
        <source>del</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.ui" line="526"/>
        <source>save</source>
        <translation></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ParamDlg</name>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="25"/>
        <source>参数信息</source>
        <translatorcomment>ParamInfo</translatorcomment>
        <translation>ParamInfo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="152"/>
        <source>输出参数：</source>
        <translatorcomment>Output:</translatorcomment>
        <translation>Output:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="139"/>
        <source>None</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="117"/>
        <source>算法：</source>
        <translatorcomment>Algo:</translatorcomment>
        <translation>Algo:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="182"/>
        <source>描述：</source>
        <translatorcomment>Depict:</translatorcomment>
        <translation>Depict:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="93"/>
        <source>值：</source>
        <translatorcomment>Value:</translatorcomment>
        <translation>Value:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="63"/>
        <source>类型：</source>
        <translatorcomment>Type:</translatorcomment>
        <translation>Type:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="39"/>
        <source>名称：</source>
        <translatorcomment>Name:</translatorcomment>
        <translation>Name:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="208"/>
        <source>是否保存</source>
        <translatorcomment>Save or Not</translatorcomment>
        <translation>Save or Not</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="220"/>
        <source>是否锁定</source>
        <translatorcomment>Lock or not</translatorcomment>
        <translation>Lock or not</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="227"/>
        <source>是否显示</source>
        <translation>Show or not</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="338"/>
        <source>设置ROI</source>
        <translatorcomment>Set ROI</translatorcomment>
        <translation>Set ROI</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="275"/>
        <source>确定</source>
        <translatorcomment>OK</translatorcomment>
        <translation>OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/ParamDlg.ui" line="293"/>
        <source>取消</source>
        <translatorcomment>Cancel</translatorcomment>
        <translation>Cancel</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="198"/>
        <source>     标定数据保存完成！</source>
        <translatorcomment>...Save finish！</translatorcomment>
        <translation>     Save finish！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="211"/>
        <source>     保存失败！</source>
        <translatorcomment>   Save Failed!</translatorcomment>
        <translation>     Save failed!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>工位%1</source>
        <translatorcomment>Station%1</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Station%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="536"/>
        <source>运行</source>
        <translatorcomment>Run</translatorcomment>
        <translation>Run</translation>
    </message>
    <message>
        <source>选择算法</source>
        <translatorcomment>Select Algo</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Select Algo</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="1080"/>
        <source>编辑</source>
        <translatorcomment>Edit</translatorcomment>
        <translation>Edit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="540"/>
        <source>输入参数设置</source>
        <translatorcomment>Input Setting</translatorcomment>
        <translation>Input Setting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="542"/>
        <source>输出参数设置</source>
        <translatorcomment>Output Setting</translatorcomment>
        <translation>Output Setting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="545"/>
        <source>更新关联算法参数</source>
        <translatorcomment>Update Algo Connection</translatorcomment>
        <translation>Update Algo Connection</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="605"/>
        <source>更新关联完成</source>
        <translatorcomment>Update Connection Finish</translatorcomment>
        <translation>Update Connection Finish</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="607"/>
        <source>Error，更新关联失败！！！</source>
        <translatorcomment>Error,Update Failed!!!</translatorcomment>
        <translation>Error,Update Failed!!!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="801"/>
        <source>算法名称:</source>
        <translatorcomment>Algo Name:</translatorcomment>
        <translation>Algo Name:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="812"/>
        <source>图片名称:</source>
        <translatorcomment>Image Name:</translatorcomment>
        <translation>Image Name:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="902"/>
        <source>加载算法失败,请检查是否配置相应的算法库</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>加载标定图片</source>
        <translatorcomment>Load Image</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Load Image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/MainFrame.cpp" line="980"/>
        <source>设置当前为标定图</source>
        <translatorcomment>Use Cur Image</translatorcomment>
        <translation>Use Cur Image</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="249"/>
        <source>提示</source>
        <translatorcomment>Info</translatorcomment>
        <translation>Info</translation>
    </message>
    <message>
        <source>配置已修改过，是否保存相关参数到文件中？</source>
        <translatorcomment>Save or Not?</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Save or Not?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="75"/>
        <source>编号</source>
        <translatorcomment>Num</translatorcomment>
        <translation>Num</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="75"/>
        <source>名称</source>
        <translatorcomment>Name</translatorcomment>
        <translation>Name</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="75"/>
        <source>类型</source>
        <translatorcomment>Type</translatorcomment>
        <translation>Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="75"/>
        <source>值</source>
        <translatorcomment>Value</translatorcomment>
        <translation>Value</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="75"/>
        <source>描述</source>
        <translatorcomment>Depict</translatorcomment>
        <translation>Depict</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="249"/>
        <source>确认删除？</source>
        <translatorcomment>Sure Delete?</translatorcomment>
        <translation>Sure Delete?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="250"/>
        <source>是</source>
        <translatorcomment>Yes</translatorcomment>
        <translation>Yes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="251"/>
        <source>否</source>
        <translatorcomment>No</translatorcomment>
        <translation>No</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgorithmParamMgr.cpp" line="313"/>
        <source>编辑参数</source>
        <translatorcomment>Edit</translatorcomment>
        <translation>Edit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgoDlg.cpp" line="104"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgoDlg.cpp" line="111"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgoDlg.cpp" line="125"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgoDlg.cpp" line="132"/>
        <source>错误提示</source>
        <translatorcomment>Error</translatorcomment>
        <translation>Error</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgoDlg.cpp" line="104"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgoDlg.cpp" line="111"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgoDlg.cpp" line="125"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgAlgoDlg.cpp" line="132"/>
        <source>加载算法库失败</source>
        <translatorcomment>Load Algo Failed</translatorcomment>
        <translation>Load Algo Failed</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgRoiDlg.cpp" line="48"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgRoiDlg.cpp" line="107"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgRoiDlg.cpp" line="186"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgRoiDlg.cpp" line="194"/>
        <source>显示定位线</source>
        <translatorcomment>Show Line</translatorcomment>
        <translation>Show Line</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgRoiDlg.cpp" line="142"/>
        <source>警告</source>
        <translatorcomment>Warning</translatorcomment>
        <translation>Warning</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgRoiDlg.cpp" line="142"/>
        <source>系统检测到有ROI未进行绑定，请绑定后继续！！！</source>
        <translatorcomment>ROI did not Lock,Please Lock and Continue!!!</translatorcomment>
        <translation>ROI did not Lock,Please Lock and Continue!!!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/DsgRoiDlg.cpp" line="189"/>
        <source>隐藏定位线</source>
        <translatorcomment>Hide Line</translatorcomment>
        <translation>Hide Line</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiScene.cpp" line="479"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiScene.cpp" line="514"/>
        <source>解绑</source>
        <translation>Unbind</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiScene.cpp" line="487"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiScene.cpp" line="509"/>
        <source>绑定</source>
        <translation>Bind</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiScene.cpp" line="491"/>
        <source>解除径向绑定</source>
        <translation>Unbind radial</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiScene.cpp" line="497"/>
        <source>径向解锁</source>
        <translation>Radial unlocking</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiScene.cpp" line="504"/>
        <source>删除</source>
        <translation>Delete</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiScene.cpp" line="531"/>
        <source>径向绑定</source>
        <translation>Radial binding</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RoiDlg</name>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="17"/>
        <source>ROI检测区域配置</source>
        <translatorcomment>ROI Setting</translatorcomment>
        <translation>ROI Setting</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="191"/>
        <source>步长</source>
        <translation>Step</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="249"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="269"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="289"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="309"/>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="332"/>
        <source>...</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="398"/>
        <source>确定</source>
        <translatorcomment>OK</translatorcomment>
        <translation>OK</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="416"/>
        <source>取消</source>
        <translatorcomment>Cancel</translatorcomment>
        <translation>Cancel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="93"/>
        <source>工具</source>
        <translatorcomment>Tool</translatorcomment>
        <translation>Tool</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="125"/>
        <source>颜色</source>
        <translatorcomment>Color</translatorcomment>
        <translation>Color</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="151"/>
        <source>圆</source>
        <translatorcomment>circle</translatorcomment>
        <translation>circle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>矩形</source>
        <translatorcomment>rectangle</translatorcomment>
        <translation type="vanished">rectangle</translation>
    </message>
    <message>
        <source>椭圆</source>
        <translatorcomment>ellipse</translatorcomment>
        <translation type="vanished">ellipse</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="169"/>
        <source>十字标定线</source>
        <translatorcomment>Cross marker</translatorcomment>
        <translation>Cross marker</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="28"/>
        <source>绘图区域：</source>
        <translatorcomment>ROI Area:</translatorcomment>
        <translation>ROI Area:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/lpbdesigner/RoiDlg.ui" line="54"/>
        <source>Pixel info: </source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <source>控制台：</source>
        <translatorcomment>console:</translatorcomment>
        <translation type="vanished">console:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>宽:</source>
        <translatorcomment>W:</translatorcomment>
        <translation type="vanished">W:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Y:</source>
        <translatorcomment>Y:</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Y:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>高</source>
        <translatorcomment>H</translatorcomment>
        <translation type="vanished">H</translation>
    </message>
    <message>
        <source>上</source>
        <translation type="vanished">Up</translation>
    </message>
    <message>
        <source>左</source>
        <translatorcomment>Left</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Left</translation>
    </message>
    <message>
        <source>确认</source>
        <translatorcomment>OK</translatorcomment>
        <translation type="vanished">OK</translation>
    </message>
    <message>
        <source>右</source>
        <translatorcomment>Right</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Right</translation>
    </message>
    <message>
        <source>下</source>
        <translatorcomment>Down</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Down</translation>
    </message>
    <message>
        <source>设置图片</source>
        <translatorcomment>Set Image</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Set Image</translation>
    </message>
    <message>
        <source>从相机获取图片</source>
        <translatorcomment>Triger</translatorcomment>
        <translation type="vanished">Triger</translation>
    </message>
</context>
</TS>