You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
wheeldetect/tpvs17/QUserInfo/quserinfo_en.ts

331 lines
13 KiB
XML

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
<name>QLoginDlg</name>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.ui" line="17"/>
<source>用户登录</source>
<translation>Login</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.ui" line="31"/>
<source>登录</source>
<translation>Login</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.ui" line="44"/>
<source>取消</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.ui" line="53"/>
<source>用户名:</source>
<translation>UserName:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.ui" line="60"/>
<source>密 码:</source>
<translation>Password:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.cpp" line="67"/>
<source>用户名不能为空!!!</source>
<translation>The UserName cannot be empty!!!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.cpp" line="68"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.cpp" line="74"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.cpp" line="91"/>
<source>错误警告</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.cpp" line="73"/>
<source>密码不能为空!!!</source>
<translation>Password cant be empty!!!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.cpp" line="81"/>
<source>登录成功</source>
<translation>Login Success</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginDlg.cpp" line="90"/>
<source>密码错误!!!</source>
<translation>Password Error!!!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QLoginModify</name>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginModify.ui" line="14"/>
<source>QLoginModify</source>
<translation>Password Modify</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginModify.ui" line="20"/>
<source>旧密码</source>
<translation>Old Password:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginModify.ui" line="27"/>
<source>新密码</source>
<translation>New Password:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginModify.ui" line="34"/>
<source>密码确认</source>
<translation>Confirm Password:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginModify.ui" line="41"/>
<source>UserName:</source>
<translation>UserName:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginModify.ui" line="48"/>
<source>取消</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QLoginModify.ui" line="85"/>
<source>修改</source>
<translation>Modify</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserBase.h" line="34"/>
<source>Administrator</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserBase.h" line="35"/>
<source>operator</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserBase.h" line="36"/>
<source>SuperRoot</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QUserAddNew</name>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="14"/>
<source>QUserAddNew</source>
<translation>Add New User</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="39"/>
<source>确认</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="52"/>
<source>取消</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="69"/>
<source>设置默认密码</source>
<translation>Set default password</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="76"/>
<source> 默认密码123456</source>
<translation>Default password is 123456</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="99"/>
<source>密码输入:</source>
<translation>Password:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="112"/>
<source>密码确认:</source>
<translation>Cf Password:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="135"/>
<source>用户名:</source>
<translation>UserName:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.ui" line="148"/>
<source>权限等级:</source>
<translation>Level:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.cpp" line="71"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.cpp" line="76"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.cpp" line="81"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.cpp" line="86"/>
<source>错误警告</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.cpp" line="71"/>
<source>用户名不能为空!</source>
<translation>The UserName cannot be empty!!!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.cpp" line="76"/>
<source>密码不能为空!</source>
<translation>Password cant be empty!!!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.cpp" line="81"/>
<source>该用户已存在,请另起名字!!!!!</source>
<translation>This user already exists, please give another name!!!!!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserAddNew.cpp" line="86"/>
<source>两次输入的密码不一致,请重新输入密码!</source>
<translation>The passwords entered twice do not match, please re-enter the password!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QUserManagerDlg</name>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.ui" line="17"/>
<source>用户管理</source>
<translation>user management</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.ui" line="28"/>
<source>当前登录用户:</source>
<translation>Current User:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.ui" line="41"/>
<source>UserName</source>
<translation>UserName</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.ui" line="82"/>
<source>修改</source>
<translation>Modify</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.ui" line="95"/>
<source>删除用户</source>
<translation>Delete</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.ui" line="111"/>
<source>添加用户</source>
<translation>AddNew</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.ui" line="118"/>
<source>TextLabel</source>
<translation>TextLabel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="22"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="161"/>
<source>用户名</source>
<translation>UserName</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="22"/>
<source>等级</source>
<translation>Level</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="44"/>
<source>未登录</source>
<translation>no login</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="53"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="58"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="89"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="94"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="99"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="104"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="107"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="127"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="132"/>
<source>错误警告</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="53"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="89"/>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="127"/>
<source>你还没登录,请登录或请联系管理员!</source>
<translation>You are not logged in yet, please log in or contact the administrator!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="58"/>
<source>你当前没有权限添加用户,请登录!</source>
<translation>You do not currently have permission to add users, please log in</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="62"/>
<source>添加新用户</source>
<translation>Add New User</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="74"/>
<source>%1 添加完成!!!</source>
<translation>%1 add complete!!!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="94"/>
<source>请选中你要删除的用户!</source>
<translation>Please select the user you want to delete!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="99"/>
<source>你当前没有权限删除root用户请联系超超级管理员</source>
<translation>You do not have permission to delete root user, please contact super super administrator!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="104"/>
<source>你当前没有权限删除自己的账户,请联系管理员!</source>
<translation>You currently do not have permission to delete your account, please contact the administrator!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="107"/>
<source>确定删除用户: %1 ?</source>
<translation>Sure to delete user: %1?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="111"/>
<source>%1 已删除!</source>
<translation>%1 deleted!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="132"/>
<source>你没有选中需要修改的用户,请联系管理员!</source>
<translation>You did not select the user that needs to be modified, please contact the administrator!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="136"/>
<source>修改用户信息</source>
<translation>Modify UserInfo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="148"/>
<source>%1 修改完成!!!</source>
<translation>%1 modification complete!!!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="161"/>
<source>职位</source>
<translation>Post</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/userCtrl/QUserManagerDlg.cpp" line="161"/>
<source>权限等级</source>
<translation>Level</translation>
</message>
</context>
</TS>