|
|
|
|
@ -6,12 +6,12 @@
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/ChannelInfo.cpp" line="20"/>
|
|
|
|
|
<source>开始读取json文件数据...</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Reading json's file data...</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/ChannelInfo.cpp" line="26"/>
|
|
|
|
|
<source>数据读取完成...</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Read complete...</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
@ -19,7 +19,8 @@
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/WheelNet.cpp" line="142"/>
|
|
|
|
|
<source>IP参数设置</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>IP Config</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>IP Config</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
@ -28,12 +29,14 @@
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/ModelTableView.cpp" line="41"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/ModelTableView.cpp" line="44"/>
|
|
|
|
|
<source>型号</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Model</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Model</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/ModelTableView.cpp" line="47"/>
|
|
|
|
|
<source>数量</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Num</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Num</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
@ -41,7 +44,8 @@
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/ProgressView.cpp" line="56"/>
|
|
|
|
|
<source>取消</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Cancel</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Cancel</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
@ -49,42 +53,50 @@
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddchanneldlg.ui" line="14"/>
|
|
|
|
|
<source>新建通道</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Add New Channel</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Add New Channel</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddchanneldlg.ui" line="25"/>
|
|
|
|
|
<source>发送结果:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>results:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>results:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddchanneldlg.ui" line="32"/>
|
|
|
|
|
<source>通道名称:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Name:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Name:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddchanneldlg.ui" line="62"/>
|
|
|
|
|
<source>备注:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>About:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>About:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddchanneldlg.ui" line="89"/>
|
|
|
|
|
<source>确认</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>OK</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddchanneldlg.ui" line="105"/>
|
|
|
|
|
<source>取消</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Cancel</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Cancel</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddchanneldlg.cpp" line="37"/>
|
|
|
|
|
<source>警告</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>warning</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>warning</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddchanneldlg.cpp" line="37"/>
|
|
|
|
|
<source>数据不能为空,请输入</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Data cannot be empty, please enter</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Data cannot be empty, please enter</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
@ -92,59 +104,69 @@
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="14"/>
|
|
|
|
|
<source>新建模板</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Add New Model</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Add New Model</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="32"/>
|
|
|
|
|
<source>轮毂信息:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Hub Info:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Hub Info:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="75"/>
|
|
|
|
|
<source>轮毂型号</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Name:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Name:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="91"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="124"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="150"/>
|
|
|
|
|
<source>0</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>0</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="98"/>
|
|
|
|
|
<source>直径(mm)</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Diameter:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Diameter:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="108"/>
|
|
|
|
|
<source>厚度(mm)</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Thickness:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Thickness:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="131"/>
|
|
|
|
|
<source>旋转次数</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Rotations:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Rotations:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="166"/>
|
|
|
|
|
<source>确定</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>OK</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.ui" line="185"/>
|
|
|
|
|
<source>取消</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Cancel</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Cancel</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.cpp" line="41"/>
|
|
|
|
|
<source>提醒</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Warning</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Warning</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddmodel.cpp" line="41"/>
|
|
|
|
|
<source>信息不能为空!</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>The message cannot be empty!</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>The message cannot be empty!</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
@ -152,43 +174,43 @@
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="14"/>
|
|
|
|
|
<source>时间参数设置</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Time Setting</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="43"/>
|
|
|
|
|
<source>确认</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="62"/>
|
|
|
|
|
<source>取消</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Cancel</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="71"/>
|
|
|
|
|
<source>时间参数:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Time Info:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="86"/>
|
|
|
|
|
<source>起始时间</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Start:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="103"/>
|
|
|
|
|
<source>班次名称:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>Name:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="136"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="185"/>
|
|
|
|
|
<source>hh:mm</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation></translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="155"/>
|
|
|
|
|
<source>结束时间</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translation>End :</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qaddtimedlg.ui" line="199"/>
|
|
|
|
|
@ -332,37 +354,44 @@
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qchannelmanager.ui" line="14"/>
|
|
|
|
|
<source>通道信息管理</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Channel Mamager</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Channel Mamager</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qchannelmanager.ui" line="35"/>
|
|
|
|
|
<source>所有通道数据</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>All channel Info</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>All channel Info</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qchannelmanager.ui" line="74"/>
|
|
|
|
|
<source>发送结果:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Result:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Result:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qchannelmanager.ui" line="81"/>
|
|
|
|
|
<source>通道名称:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Name:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Name:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qchannelmanager.ui" line="101"/>
|
|
|
|
|
<source>备注:</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>About:</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>About:</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qchannelmanager.ui" line="111"/>
|
|
|
|
|
<source>是否设为默认(NG流向的通道)</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>Set to default</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>Set to default</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qchannelmanager.ui" line="130"/>
|
|
|
|
|
<source>确认修改</source>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
|
|
<translatorcomment>OK</translatorcomment>
|
|
|
|
|
<translation>OK</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
|
<location filename="../../src/tpMain/qchannelmanager.ui" line="152"/>
|
|
|
|
|
|