source to unknown language translation catalogue (85 entries)

[ctx: QReportWidget]
source: 型号
target: Model

[ctx: QReportWidget]
source: 数量
target: Num

[ctx: QReportWidget]
source: 编号
target: Index

[ctx: QReportWidget]
source: 请选择对应时间并查询数据！
target: Please select the corresponding time and query data!

[ctx: QTimeDlg]
source: 分钟
target: M

[ctx: QTimeDlg]
source: 小时
target: Hour

[ctx: QTimeDlg]
source: 时间设置
target: Time Setting

[ctx: QTimeDlg]
source: 确定
target: OK

[ctx: lpReport]
source: 从%1 到 %2 的记录 共%3条
target: There are %3 records from %1 to %2

[ctx: lpReport]
source: 从%1到%2统计的数据如下
target: The statistics from %1 to %2 are as follows

[ctx: lpReport]
source: 使用记录查询
target: Usage Record

[ctx: lpReport]
source: 信息
target: Info

[ctx: lpReport]
source: 全天
target: Hold Day

[ctx: lpReport]
source: 全部
target: All

[ctx: lpReport]
source: 共显示%1条记录
target: A total of %1 records are displayed

[ctx: lpReport]
source: 匹配型号
target: Model

[ctx: lpReport]
source: 厚度mm
target: thickness

[ctx: lpReport]
source: 取消
target: Cancel

[ctx: lpReport]
source: 型号
target: Model

[ctx: lpReport]
source: 导出了%1-%2的日志数据
target: Export log data for %1-%2

[ctx: lpReport]
source: 导出了%1-%2的生产数据
target: The production data for %1-%2 is exported

[ctx: lpReport]
source: 导出了%1-%2的统计数据
target: The statistics for %1-%2 are exported

[ctx: lpReport]
source: 序号
target: Index

[ctx: lpReport]
source: 总数
target: Sum

[ctx: lpReport]
source: 您选择的日期不合理，请您重新起始日期，再查询
target: The date you selected is not reasonable, please restart the date and check again

[ctx: lpReport]
source: 您选择的日期不合理，请您重新选择一下当前查询的日期，再查询
target: The date you selected is not reasonable, please select the current query date again

[ctx: lpReport]
source: 您选择的班次时间是隔夜的，请您重新选择一下当前查询的日期，再查询
target: The time you selected is overnight,please reselect the query date, and then query.

[ctx: lpReport]
source: 报警记录查询
target: Alarm record query

[ctx: lpReport]
source: 提示
target: Info

[ctx: lpReport]
source: 操作已生效
target: Operation has taken effect

[ctx: lpReport]
source: 数据导出完成
target: Data export completed

[ctx: lpReport]
source: 数据查询中,请稍后.....
target: Data query, please wait.....

[ctx: lpReport]
source: 数据查询完成
target: Data query completed

[ctx: lpReport]
source: 数据记录查看
target: Data record viewing

[ctx: lpReport]
source: 数量
target: Num

[ctx: lpReport]
source: 日期时间
target: Datetime

[ctx: lpReport]
source: 时间
target: Time

[ctx: lpReport]
source: 时间:
target: Time:

[ctx: lpReport]
source: 查询了%1-%2的日志数据
target: Query log data for %1-%2

[ctx: lpReport]
source: 查询了%1-%2的生产数据
target: Query production data for %1-%2

[ctx: lpReport]
source: 查询了%1-%2的统计数据
target: Query statistics for %1-%2

[ctx: lpReport]
source: 查询进度
target: Query the progress

[ctx: lpReport]
source: 正在导出数据，请稍等
target: Please wait while exporting data

[ctx: lpReport]
source: 正在查询数据
target: Querying data

[ctx: lpReport]
source: 正在查询数据，请稍后
target: Querying data, please wait

[ctx: lpReport]
source: 正在查询记录，请稍等
target: Please wait while records are being queried

[ctx: lpReport]
source: 没有数据，请重新查询
target: No data, please query again

[ctx: lpReport]
source: 消耗时间s
target: time

[ctx: lpReport]
source: 生产数据查询
target: Production Data

[ctx: lpReport]
source: 用户:
target: User:

[ctx: lpReport]
source: 直径mm
target: diameter

[ctx: lpReport]
source: 相似度
target: Score

[ctx: lpReport]
source: 确认
target: OK

[ctx: lpReport]
source: 第%1页 共%2页
target: Page %1 total pages %2

[ctx: lpReport]
source: 系统自动进行清理完成
target: The system automatically clears the data

[ctx: lpReport]
source: 统计完成
target: Statistics to complete

[ctx: lpReport]
source: 统计结果
target: The statistical results

[ctx: lpReport]
source: 缩略图
target: Image

[ctx: lpReport]
source: 请选择保存文件的路径
target: Select a path to save the file

[ctx: lpReport]
source: 起始时间:%1 到 结束时间:%2 的历史记录
target: Start time :%1 To end time :%2 History

[ctx: lpReport]
source: 起始时间:%1 到 结束时间:%2 的历史记录 共%3条
target: Start time :%1 To end time :%2 There are %3 historical records

[ctx: lpReport]
source: 运行状态查询
target: Running Status

[ctx: lpReportClass]
source: 上一页
target: Preview

[ctx: lpReportClass]
source: 下一页
target: Next

[ctx: lpReportClass]
source: 全天
target: Hold Day

[ctx: lpReportClass]
source: 双击单条记录显示图片
target: Double show Image

[ctx: lpReportClass]
source: 导出CSV
target: Export CSV

[ctx: lpReportClass]
source: 开始日期时间：
target: Start Time:

[ctx: lpReportClass]
source: 所有
target: All

[ctx: lpReportClass]
source: 报警记录查询
target: Alarm record

[ctx: lpReportClass]
source: 数据类型查询
target: Data type query

[ctx: lpReportClass]
source: 日志记录
target: Log Record

[ctx: lpReportClass]
source: 显示数据数(条)
target: Show Num

[ctx: lpReportClass]
source: 查询
target: Query

[ctx: lpReportClass]
source: 查询数量
target: Num

[ctx: lpReportClass]
source: 标题
target: Title

[ctx: lpReportClass]
source: 生产数据查询
target: Production data

[ctx: lpReportClass]
source: 生产数据统计
target: Statistics

[ctx: lpReportClass]
source: 生产班次
target: classes

[ctx: lpReportClass]
source: 筛选型号
target: Type

[ctx: lpReportClass]
source: 结束日期时间：
target: End Time:

[ctx: lpReportClass]
source: 设置开始时间
target: SetTime

[ctx: lpReportClass]
source: 设置结束时间
target: SetTime

[ctx: lpReportClass]
source: 设置起始时间
target: SetTime

[ctx: lpReportClass]
source: 起始日期时间：
target: Start Time:
